jueves, noviembre 22, 2007

Internet Explorer se Queja



Presentando el gracioso video de un navegador muy conocido por todos y que no es muy bueno para seguir los estándares web...



Visto en Internet Explorer en Muchachada Nui.

Aprobado Reglamento Pro Accesibilidad en España

Norma UNE 139803:2004 y Real Decreto 1494/2007 en España

En estos días he oído hablar mucho de la Norma UNE 139803:2004 y el Real Decreto 1494/2007 en España ...por el que se aprueba el Reglamento sobre las condiciones básicas para el acceso de las personas con discapacidad a las tecnologías, productos y servicios relacionados con la sociedad de la información y medios de comunicación social... cubre diferentes medios de comunicación, como son la televisión, las telecomunicaciones y las páginas web.

No podía entender para qué estaban gestionando una "nueva ley" si ya tenían la LSSI.

Pregunte a los que saben (en la lista accesoweb) y ya por fin aclaré de qué se trata esta "nueva ley":

...se trata de un reglamento de aplicación de la ley. Es decir, un documento legal que precisa condiciones... Emmanuelle

Este Decreto no debería entrar en conflicto con la LSSI, sino desarrollarla y complementarla. La LSSI establecía una serie de condiciones y plazos para asegurar la accesibilidad de las páginas Web, pero no indicaba expresamente que nivel de accesibilidad deberían tener las mismas. Entiendo que este reglamento (aún no me lo he leído) lo que hace es establecer esas condiciones a las que la Ley hacía referencia. Es decir, la Ley obliga a que una Web sea accesible, y el Reglamento detalla qué se entiende por accesible. Ernesto

Es decir, ¡o haces las Web accesibles o las haces accesibles!

Más información de este Reglamento la encuentras en:

Post relacionados: Legislación sobre Accesibilidad en España y Latinoamérica.

miércoles, noviembre 21, 2007

Access by Design Online

Universal Usability: A universal design approach to web usability

Carátula: Access by Design: A Guide to Universal Usability for Web DesignersMe acabo de dar cuenta que el libro Access by Design: A Guide to Universal Usability for Web Designers está disponible en línea gratuitamente. Su autora, Sarah Horton, lo publicó inicialmente en el 2005 y al igual que su WebStyleGuide ahora lo ha puesto en Internet.

Si deseas tu copia impresa por supuesto que puedes adquirirla en Amazon: Access by Design y Web Style Guide.

Ambos libros son más que recomendables y te recuerdo que siempre estarán disponibles en mi post de Libros Gratis.

Gracias a Access by Design: usabilidad para diseñadores web.

Navegadores Alternativos

Iconos de giferentes navegadores

En Smashing Magazine nos han traído una selección de navegadores bien interesante.

El recurso que más me gusta, y que no conocía, es el listado de navegadores gratuitos de la Wikipedia. Aquí puedes encontrar TODOS los navegadores alternativos.

De esta lista revisaron la mayoría y recomendaron los siguientes:
¡Que variedad, no!

¿Cuáles instalas para probar tus páginas? La verdad no hay tanto para escoger. La mayoría se basan en 4 motores:
  • Trident (Internet Explorer)
  • Gecko (Mozilla Firefox)
  • WebCore (Safari)
  • Presto (Opera 7 y superiores)
Así que considero que con que tengas uno por cada motor es suficiente. Ah! Y que instales uno experimental como los de 3D.

Detalles de esta selección la encuentran en el artículo original.

martes, noviembre 20, 2007

Taller Básico "Accesibilidad y Herramientas Web"

Colegio Colombiano de Archivistas

Por fin vamos viendo capacitación de nuestro interés en Colombia. Se trata del Taller Básico "Accesibilidad y Herramientas Web" organizado por el Colegio Colombiano de Archivistas y a realizarse en Bogotá, el día viernes 30 de Noviembre de 2007.

Este taller busca incorporar y potenciar en los profesionales de las ciencias de la información, particularmente, bibliotecólogos y archivistas, el uso de las tecnologías de la información como soporte fundamental de su trabajo.

Lo interesante fue que me di cuenta de él, gracias a El Rallador, blog de Eugenia, quien es argentina.

Llegan más rápido las noticias locales a fuera que adentro. :(

Entendiendo el Diseño Web

Understanding Web Design by Jeffrey Zeldman

Muy interesante el último artículo de Jeffrey Zeldman en A List Apart titulado: Entendiendo el Diseño Web [en].

En él nos recuerda cómo muchas personas que trabajan en el medio aún no lo entienden. Hablamos de nosotros mismos como diseñadores, pero obviamente de clientes y encargados que por ejemplo ven la Web como un portafolio o un catálogo. En general falta la visión de interactividad que nos ofrece este medio y lo hace sobresalir. Debido a que no tengo tiempo de hacer una traducción los invito a leer el original en inglés.

Algunas frases que me gustaron:
  • Obtenemos mejores diseños cuando entendemos el medio.
  • Es difícil entender el diseño Web cuando no entiendes la Web.
  • Aunque hay excepciones, la mayoría de los creadores… ven la Web como un medio para lanzar campañas de mercadeo y publicidad, en donde el usuario, pasivamente, recibe contenido Flash y en Video.
  • ...aunque el diseño Web emplea elementos de diseño gráfico e ilustración, no se le comparan.
  • El diseño Web no es diseño de libros, no es diseño de afiches, no es ilustración.
  • El diseño Web es la creación de ambientes digitales, que facilitan y fomentan nuestras actividades; refleja o se adapta al contenido y a los usuarios, y cambia “sutilmente” a través del tiempo manteniendo su identidad.
  • Un diseño Web excelente… tiene personalidad… es “transparente”… es natural… es memorable….
Actualización: Acabo de encontrar en Capire la traducción completa del artículo.

lunes, noviembre 19, 2007

Llegó Faz, la Revista de Diseño de Interacción

Faz, Revista de Diseño de Interacción

Ha llegado el gran día. ¡Acaba de ser lanzada Faz, la Revista de Diseño de Interacción!

Como el mismo Peter Moville (el de Information Architecture for the World Wide Web y Ambient Findability, quien hace parte del Comité Editorial, nos dice:

Faz es una nueva revista apasionante, que anima a académicos y a quienes ejercen en los campos de diseño de interacción, arquitectura de información, usabilidad, HCI y experiencia de usuario, a compartir ideas, opiniones, mejores prácticas y resultados de investigación. En el primer número tendremos una rica colección de artículos que cubren diversos tópicos, como el diseño de interfaz de ATMs, diferencias culturales entre la web chilena y la española, diseño para prevenir el fraude, conferencia internacional HCI en China y el futuro de la web geoespacial. Los invito a dar una mirada, contar a sus amigos y colegas y a que consideren compartir sus experiencias contribuyendo con un artículo para Faz.

Los artículos que nos trae este primer número son:
  • "Especializar u Homogenizar. Cuestión de Experiencia" Por David Gómez-Rosado. San Francisco, EE.UU.
  • "Interfaces e intuición" Por Daniel Mordecki. Montevideo, Uruguay.
  • "HCI Internacional en Beijing, un gran congreso con algunas lagunas" Por Toni Granollers. Lleida, España.
  • "Comparación entre la Web Chilena y la Web Española" Por Eduardo Graells y Ricardo Baeza-Yates, Depto. de Ciencias de la Computación, Universidad de Chile
  • Entrevista a Eduardo Manchón: "Va a cambiar la forma en la cual nos relacionamos con los mapas"
  • "¡Larga vida a los cajeros!" Por Malisa Gutiérrez. Santiago de Chile
  • "Análisis de la Semántica Latente (LSA) y estimación automática de las intenciones del usuario en diálogos de telefonía (call routing)" Por Guillermo Jorge-botana, Ricardo Olmos y José A. León. Madrid, España.
  • "Diseño para prevenir el fraude" Por Juan Leal. Madrid, España.
Esta es la única publicación en español especializada en HCI así que o la lees o la lees. Se puede descargar gratuitamente.

Felicitaciones a Cadius y todo el equipo que ha hecho posible esta gran publicación.

viernes, noviembre 16, 2007

Grupos en Facebook

Facebook

¿De qué sirve Facebook y sus grupos? Sí: Estar en contacto permanente con tus amigos, ¿y?

Esta es una gigantezca red en la que surgen día a día decenas de aplicaciones, campañas y grupos, pero que lamentablemente no tienen un trasfondo comunitario real. Son grupos totalmente pasivos. Sirven sólo para dar una especie de voto y decir: "estoy contigo" y nada más.

Y es triste porque con el poder de unión que está teniendo esta comunidad deberían formarse otras "comunidades" de enriquecimiento permanente. Pero no, como lo dijo Jeffrey Zeldman: ...la gente se une y no hacen más... tan sólo una mínima parte de los miembros generan contenido... los grupos deberían hacer más, mucho más...

Por mi parte veo que todo el poder de Facebook está subutilizado. Los grupos crecen en miembros y "no pasan al siguiente nivel". Está la herramienta y está la gente. ¿Qué faltará? O de pronto es que no es la herramienta o no es la gente.

De todos modos, si te interesa dar tu apoyo y decir estoy contigo he aquí algunos grupos que podrían interesarte: